Mixed media on canvas
2012
60 x 60 cm



LUME développe ici avec une lueur propre, le rôle de la couleur.

Influencée par la conception du chromatisme, défendue par Michel Pastoureau, l'artiste privilégie le chromatisme face à la forme, dans des toiles issues de la volonté de transmettre le fruit d'une contemplation intérieure, sans mots, utilisant la couleur comme langage universel, et chargée d'une véritable sincérité.

Dans l'ampleur du champ monochrome, apparaissent des histoires sans paroles. Une « calligraphie imaginaire et inconsciente » inspirée de la calligraphie japonaise, mais qui ne correspond à aucune langue existante est en fait un geste répétitif et libératoire, tantôt contrôlé dans un souffle, tantôt purement émotionnel et instinctif.

« La peinture, et plus particulièrement la couleur, me guide dans ma volonté de faire face à mes émotions, mes craintes et mes doutes ; de savoir les gérer, cohabiter avec elles le temps d'une toile : elle me permet de me sentir LIBRE. »



In these works Lume develops with a transparent clarity the role played by colour.

Strongly influenced by Michel Pastoureau's conception of chromatism, her canvases privilege colour over form, and are the fruit of her desire to actualise a word-less inner contemplation where colour is expressed as an universal language.

From within the canvas's monochrome field appear wordless stories. This « imaginary and unconscious calligraphy », inspired by Japanese calligraphy, which does not correspond to any known language, is in fact a repetitive and liberating gesture, uttered at times like an exhalation, at others, purely emotional and instinctive.

« Painting, and specifically the application of colour, guides me in my desire to face up to my emotions, my fears and doubts, in my learning to manage and live with them, whilst I work on a canvas. It permits me to feel FREE. »

Closed for fifteen years, the famous Hôtel Bertin, Draguignan, has this year been brought alive again by Pierre and Meike Mordelet as a brasserie-style restaurant and with a policy to exhibit outstanding young artists.


Exposition à La Brasserie Bertin
en collaboration avec Beddington Fine Art Bargemon
13 boulevard Foch   83300 Draguignan
du 14 septembre au 1er décembre 2012

Vernissage le 14 septembre 2012 de 17h à 19h

Tél.: 04 94 70 74 16 Mobile : 06 80 11 17 63
pierremordelet@hotmail.fr
contact@beddingtonfineart.com



return artist  /  retour artiste